Don’t get your panties in a wad! 別動不

Don’t get your panties in a wad! 別動不動就發(fā)脾氣！

　Don't get your panties in a wad! 別動不動就發(fā)脾氣！
　　或Don't get your knickers in a knot.都是叫人「別動不動就發(fā)脾氣。」
　　A: I can't believe they got this order wrong again!
　　真不敢相信這張訂單他們又搞錯了！
　　B: Don't get your panties in a wad. I'll call them and fix things.
　　別發(fā)火。我會打電話給他們，把事情搞定。
　　What's all the fuss about? 為什么這么興奮？
　　fuss是指「紛亂，吵鬧」，What's all the fuss about?就是在問「現(xiàn)在發(fā)生什么事？為什么吵吵鬧鬧的？」
　　A: What's all the fuss about?
　　為什么吵吵鬧鬧的？
　　B: Bob slammed his foot in the door.
　　鮑伯關(guān)門時砸到腳。
 

【Don’t get your panties in a wad! 別動不動就發(fā)脾氣！】相關(guān)文章：

Don’t let other英語句子摘抄11-13

翻譯知識：“禁止”不要再翻譯成Don't10-01

How to get a job salary11-17

What is your weakness?11-20

鋼管舞的入門級別動作09-20

求職簡歷小技巧Get！09-15

It's on your desk教案08-18

孩子發(fā)脾氣也分層次10-12

模特T臺步驟及T臺訓(xùn)練技巧09-13

最新納稅信用級別動態(tài)調(diào)整方法和程序08-08